Kochgourmet logo
  • Rezepte
    • Kategorien
    • Thema
    • Ernährung
    • Länderküchen
    • Saisonal
    Profilbild
    Auswahl für dich
    Alle Rezepte
    • Pasta & Reis
      • Ramen
      • Risotto
      • Nudeln
      • Reis
    • Desserts
      • Waffeln & Pfannkuchen
      • Kalte Desserts
      • Cremes und Puddings
      • Warme Desserts
      • Eis
    • Getränke
      • Tee
      • Limonade & Eistee
      • Punsch & Bowle
      • Sirup & Säfte
      • Likör
      • Kaffee
      • Cocktails
      • Smoothies & Shakes
    • Fisch & Fleisch
      • Schwein
      • Rind
      • Geflügel
      • Fisch
    • Backen
      • Brötchen
      • Gebäck
      • Kekse & Plätzchen
      • Cupcakes & Muffins
      • Brot
      • Kuchen & Torten
    • Ofen
      • Quiche
      • Auflauf
      • Pizza
    • Grillen
    • Streetfood & Snacks
      • Streetfood
      • Fingerfood
      • Wraps
      • Burger
      • Sandwich & Toast
      • Snack
      • Bowls
    • Saucen, Dips & Co
      • Pesto
      • Aufstriche
      • Saucen
      • Dips
      • Öle
      • Chutney
      • Marmelade
    • Käse
    • Suppen
    • Eintöpfe
    • Ei
    • Gemüse & Obst
      • Gemüse
      • Obst
    • Salate
    • Soulfood
    • Detox
    • Fingerfood
    • Fusions Küche
    • Food Pairing
    • Low Budget
    • Meal Prep
    • Misfits
    • One Pot
    • Schnelle Küche
    • Street Food
    • Superfoods
    • Hype Food
    • Mediterrane Ernährung
    • Alkoholfrei
    • Basische Ernährung
    • Glutenfrei
    • Laktosefrei
    • Pescetarier
    • Rohkost
    • Vegetarisch
    • Vegan
    • Zuckerfrei
    • Low Carb
    • High Protein
    • Fettarm
    • Diabetikerfreundlich
    • Clean Eating
    • Babynahrung
    • Kinderfreundlich
    • Amerikanisch Amerikanisch
    • Arabisch Arabisch
    • Chinesisch Chinesisch
    • Deutsch Deutsch
    • Finnisch Finnisch
    • Französisch Französisch
    • Griechisch Griechisch
    • Indisch Indisch
    • International International
    • Israelisch Israelisch
    • Italienisch Italienisch
    • Japanisch Japanisch
    • Koreanisch Koreanisch
    • Marokkanisch Marokkanisch
    • Mexikanisch Mexikanisch
    • Norwegisch Norwegisch
    • Österreichisch Österreichisch
    • Russisch Russisch
    • Schwedisch Schwedisch
    • Schweizerisch Schweizerisch
    • Spanisch Spanisch
    • Thailändisch Thailändisch
    • Tschechisch Tschechisch
    • Türkisch Türkisch
    • Vietnamesisch Vietnamesisch
    • Frühling
      • Frühlingsküche
      • Muttertag
      • Fasching
      • Valentinstag
      • Ostern
    • Sommer
      • Sommerküche
      • Grillpartys
      • Sommerfeste
    • Herbst
      • Herbstküche
      • Oktoberfest
      • Halloween
    • Winter
      • Winterküche
      • Weihnachten
      • Silvester
    • Geburtstag
    • Hochzeit
    • Sportevents
    • Kategorien
    • Thema
    • Ernährung
    • Länderküchen
    • Saisonal
    Profilbild
    Auswahl für dich
    Alle Rezepte
    • Pasta & Reis
      • Ramen
      • Risotto
      • Nudeln
      • Reis
    • Desserts
      • Waffeln & Pfannkuchen
      • Kalte Desserts
      • Cremes und Puddings
      • Warme Desserts
      • Eis
    • Getränke
      • Tee
      • Limonade & Eistee
      • Punsch & Bowle
      • Sirup & Säfte
      • Likör
      • Kaffee
      • Cocktails
      • Smoothies & Shakes
    • Fisch & Fleisch
      • Schwein
      • Rind
      • Geflügel
      • Fisch
    • Backen
      • Brötchen
      • Gebäck
      • Kekse & Plätzchen
      • Cupcakes & Muffins
      • Brot
      • Kuchen & Torten
    • Ofen
      • Quiche
      • Auflauf
      • Pizza
    • Grillen
    • Streetfood & Snacks
      • Streetfood
      • Fingerfood
      • Wraps
      • Burger
      • Sandwich & Toast
      • Snack
      • Bowls
    • Saucen, Dips & Co
      • Pesto
      • Aufstriche
      • Saucen
      • Dips
      • Öle
      • Chutney
      • Marmelade
    • Käse
    • Suppen
    • Eintöpfe
    • Ei
    • Gemüse & Obst
      • Gemüse
      • Obst
    • Salate
    • Soulfood
    • Detox
    • Fingerfood
    • Fusions Küche
    • Food Pairing
    • Low Budget
    • Meal Prep
    • Misfits
    • One Pot
    • Schnelle Küche
    • Street Food
    • Superfoods
    • Hype Food
    • Mediterrane Ernährung
    • Alkoholfrei
    • Basische Ernährung
    • Glutenfrei
    • Laktosefrei
    • Pescetarier
    • Rohkost
    • Vegetarisch
    • Vegan
    • Zuckerfrei
    • Low Carb
    • High Protein
    • Fettarm
    • Diabetikerfreundlich
    • Clean Eating
    • Babynahrung
    • Kinderfreundlich
    • Amerikanisch Amerikanisch
    • Arabisch Arabisch
    • Chinesisch Chinesisch
    • Deutsch Deutsch
    • Finnisch Finnisch
    • Französisch Französisch
    • Griechisch Griechisch
    • Indisch Indisch
    • International International
    • Israelisch Israelisch
    • Italienisch Italienisch
    • Japanisch Japanisch
    • Koreanisch Koreanisch
    • Marokkanisch Marokkanisch
    • Mexikanisch Mexikanisch
    • Norwegisch Norwegisch
    • Österreichisch Österreichisch
    • Russisch Russisch
    • Schwedisch Schwedisch
    • Schweizerisch Schweizerisch
    • Spanisch Spanisch
    • Thailändisch Thailändisch
    • Tschechisch Tschechisch
    • Türkisch Türkisch
    • Vietnamesisch Vietnamesisch
    • Frühling
      • Frühlingsküche
      • Muttertag
      • Fasching
      • Valentinstag
      • Ostern
    • Sommer
      • Sommerküche
      • Grillpartys
      • Sommerfeste
    • Herbst
      • Herbstküche
      • Oktoberfest
      • Halloween
    • Winter
      • Winterküche
      • Weihnachten
      • Silvester
    • Geburtstag
    • Hochzeit
    • Sportevents
  • Magazin
  • Küchenhelfer
    • Checklisten
    • Promocodes
    • Küchenzubehör
    • Produkt-Vergleich
    • Kochbücher
    • Hersteller
    • Gewinnspiele
  • Kochpedia
    • Ernährungslexikon
    • Kräuterlexikon
    • FAQs
  • Gusto Tempel
    • Restaurants
    • TV-Köche
Newsletter abonnieren
Auflaufform mit frisch gebackenem Shepherd’s Pie: goldbraune Kartoffelpüreekruste, darunter würziges Hackfleisch mit Erbsen und Karotten; Löffel schöpft eine Portion.

Shepherd’s Pie

45 Min Gesamt

20 Min Arbeit

🥳 Danke für deine Bewertung 😊 Rezept bereits bewertet

4.7

Willst du das Rezept in einem Ordner speichern?

Erfolgreich hinzugefügt image
whatsapp
  • Nährwerte pro

    100 g

  • Kalorien

    147 kcal

  • Fett

    7.1 g

  • Kohlenhydrate

    12.7 g

  • Protein

    7.1 g

  • Zucker

    2.5 g

#Auflauf

Shepherd’s Pie

Image of Shepherd’s Pie
  • Für das Kartoffelpüree:
  • 400 g Kartoffeln
  • Salz
  • 50 ml Milch
  • 1 EL Butter
  • 1 Stk. Eigelb
  • Pfeffer
  • Muskatnuss
  • etwas geriebener Käse
  • Für die Hackfleischmasse:
  • 300 g Hackfleisch
  • 1 Stk. Zwiebel
  • 2 Stk. Karotten
  • 1 Hand Erbsen
  • 1 TL Thymian
  • 100 ml Stout-Bier
  • 150 ml Gemüsebrühe
  • Salz
  • Pfeffer
whatsapp
Schritt 1 / von 7

Kartoffeln schälen, in Stücke schneiden und in Salzwasser weich kochen.

Schritt 2 / von 7

Währenddessen die Zwiebel fein hacken, die Karotten klein würfeln und zusammen mit dem Hackfleisch in einer Pfanne kräftig anbraten.

Schritt 3 / von 7

Erbsen und Thymian zugeben, kurz mitbraten und mit Stout ablöschen. Mit Gemüsebrühe aufgießen und einige Minuten köcheln lassen, bis eine sämige, nicht zu flüssige Soße entsteht. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Schritt 4 / von 7

Die Hackfleischmasse in eine Auflaufform geben.

Schritt 5 / von 7

Die gekochten Kartoffeln abgießen und mit Milch, Butter und Eigelb zu einem cremigen Püree stampfen. Mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss würzen.

Schritt 6 / von 7

Das Kartoffelpüree gleichmäßig auf der Fleischmasse verteilen und mit etwas Käse bestreuen.

Schritt 7 / von 7

Im vorgeheizten Ofen bei 200 °C etwa 20 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist.

whatsapp

Zutaten

2

Personen

Für das Kartoffelpüree:

400 g

Kartoffeln

Salz

50 ml

Milch

1 EL

Butter

1 Stk.

Eigelb

Pfeffer

Muskatnuss

etwas geriebener Käse

Für die Hackfleischmasse:

300 g

Hackfleisch

1 Stk.

Zwiebel

2 Stk.

Karotten

1 Hand

Erbsen

1 TL

Thymian

100 ml

Stout-Bier

150 ml

Gemüsebrühe

Salz

Pfeffer

Zur Einkaufsliste hinzufügen Hinzugefügt - Zur Liste

Zubereitung

Schritt 1 / von 7

Kartoffeln schälen, in Stücke schneiden und in Salzwasser weich kochen.

Schritt 2 / von 7

Währenddessen die Zwiebel fein hacken, die Karotten klein würfeln und zusammen mit dem Hackfleisch in einer Pfanne kräftig anbraten.

Schritt 3 / von 7

Erbsen und Thymian zugeben, kurz mitbraten und mit Stout ablöschen. Mit Gemüsebrühe aufgießen und einige Minuten köcheln lassen, bis eine sämige, nicht zu flüssige Soße entsteht. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Schritt 4 / von 7

Die Hackfleischmasse in eine Auflaufform geben.

Schritt 5 / von 7

Die gekochten Kartoffeln abgießen und mit Milch, Butter und Eigelb zu einem cremigen Püree stampfen. Mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss würzen.

Schritt 6 / von 7

Das Kartoffelpüree gleichmäßig auf der Fleischmasse verteilen und mit etwas Käse bestreuen.

Schritt 7 / von 7

Im vorgeheizten Ofen bei 200 °C etwa 20 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun ist.

Hinweis: Text und Bildinhalt wurde mit Hilfe von KI erstellt / aufbereitet und redaktionell durch eine:n Mitarbeiter:in geprüft.

Rezept bewerten

Auf einer Skala von 1 Stern (sehr schlecht) bis 5 Sterne (sehr gut), wie würdest du dieses Rezept bewerten? 🤌🏻

Abbrechen Bewertung abgeben

FAQ

Ja, beides lässt sich gut am Vortag vorbereiten. Die Fleischmasse abkühlen lassen und in der Auflaufform oder einem luftdichten Behälter im Kühlschrank aufbewahren; das Püree separat luftdicht verschlossen kühlen. Vor dem Backen 20–30 Minuten Zimmertemperatur annehmen lassen und ggf. 5–10 Minuten länger backen, falls kalt.

Im Kühlschrank ist der fertig gebackene Shepherd’s Pie 2–3 Tage haltbar. Zum Einfrieren in Portions- oder Auflaufform bis zu 2–3 Monate; vor dem Aufwärmen vollständig auftauen lassen und bei 180 °C etwa 20–25 Minuten erhitzen, bis alles durchgewärmt ist.

Ja, du kannst Stout durch ein anderes dunkles Bier, trockenen Rotwein oder genauso viel Gemüsebrühe ersetzen. Bei Brühe eventuell etwas länger einkochen lassen und mit Salz/Pfeffer abschmecken, da der malzige Geschmack des Stout fehlt.

Kürzer: Die Sauce muss länger einkochen oder mit einer Bindung eingedickt werden. Lass die Hackfleischmischung offen bei mittlerer Hitze 5–10 Minuten köcheln, bis sie sämig ist; alternativ 1 TL Speisestärke in etwas kaltem Wasser anrühren, einrühren und kurz aufkochen.

Das Eigelb macht das Püree reichhaltiger und hilft beim Bräunen, ist aber nicht zwingend erforderlich. Du kannst es weglassen und stattdessen 1–2 EL mehr Milch und etwas zusätzliche Butter nehmen; für extra Bindung eignet sich auch ein Esslöffel Frischkäse oder Crème fraîche.

Keine Blogs gefunden
Weitere Fragen

Küchen- Helfer

Alle Produkte
keine Küchenhilfe gefunden
Mehr Küchenhelfer

Ähnliche Rezepte

Kein Eintrag gefunden
Weitere Rezepte

Passende Magazin-Artikel

Zum Blog
Keine Blogs gefunden
Mehr Beiträge Zum Blog
Kochgourmet footer logo
  • fab fa-facebook-f
  • fab fa-instagram
  • fab fa-pinterest

Rezepte

  • Themen
  • Länderküche
  • Ernährungsformen

Magazin

  • Magazin
  • Ernährungslexikon
  • FAQs

Küchenhelfer

  • Promocodes
  • Küchenzubehör
  • Produkt-Vergleich
  • Kochbücher
  • Hersteller
  • Gewinnspiele

Gusto Tempel

  • Restaurants
  • TV-Köche

© 2008 - 2026 Kochgourmet – dem Genuss verpflichtet seit über 15 Jahren

  • Karriere
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Newsletter
  • Cookies

Du verlässt Kochgourmet

Wir möchten deine Privatsphäre schützen. Du hast auf einen Link geklickt, der zu einer externen Quelle führt: Link


Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?

Zurück Fortfahren
Image
Image

Einloggen

Passwort vergessen?
Image Image

Noch keinen Account?

Jetzt registrieren

Rezepte direkt ins Postfach

Bitte geben Sie eine E-Mail ein!
Bitte geben Sie einen Vornamen ein!
Bitte geben Sie einen Nachnamen ein

Freu dich auf täglich neue Kochinspiration! Unser täglicher Rezeptnewsletter bringt dir jeden Tag ein frisches, ausgewähltes Rezept direkt in dein Postfach.

Jeden Sonntag bekommst du von uns eine handverlesene Auswahl der Rezepte der Woche, damit du ganz entspannt im Voraus planen kannst.

Unser Genussnewsletter versorgt dich regelmäßig mit spannenden Stories, Tipps rund um Küche und Kulinarik und ab und zu auch mal mit einem Gewinnspiel oder einer besonderen Aktion. 🎉

Bitte wählen Sie mindestens eine Option für die oben aufgeführten Abonnementtypen aus
Bitte bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung und AGBs akzeptieren.
Image
Image

Werde Teil der besten Community

Registriere dich jetzt und verfeinere deine Rezeptauswahl. Wir zeigen dir auf dich abgestimmte Rezepte.

Du hast bereits ein Konto? Jetzt einloggen.

Fehler

###messages###