Kochgourmet logo
  • Rezepte
    • Kategorien
    • Thema
    • Ernährung
    • Länderküchen
    • Saisonal
    Profilbild
    Auswahl für dich
    Alle Rezepte
    • Pasta & Reis
      • Ramen
      • Risotto
      • Nudeln
      • Reis
    • Desserts
      • Waffeln & Pfannkuchen
      • Kalte Desserts
      • Cremes und Puddings
      • Warme Desserts
      • Eis
    • Getränke
      • Tee
      • Limonade & Eistee
      • Punsch & Bowle
      • Sirup & Säfte
      • Likör
      • Kaffee
      • Cocktails
      • Smoothies & Shakes
    • Fisch & Fleisch
      • Schwein
      • Rind
      • Geflügel
      • Fisch
    • Backen
      • Brötchen
      • Gebäck
      • Kekse & Plätzchen
      • Cupcakes & Muffins
      • Brot
      • Kuchen & Torten
    • Ofen
      • Quiche
      • Auflauf
      • Pizza
    • Grillen
    • Streetfood & Snacks
      • Streetfood
      • Fingerfood
      • Wraps
      • Burger
      • Sandwich & Toast
      • Snack
      • Bowls
    • Saucen, Dips & Co
      • Pesto
      • Aufstriche
      • Saucen
      • Dips
      • Öle
      • Chutney
      • Marmelade
    • Käse
    • Suppen
    • Eintöpfe
    • Ei
    • Gemüse & Obst
      • Gemüse
      • Obst
    • Salate
    • Soulfood
    • Detox
    • Fingerfood
    • Fusions Küche
    • Food Pairing
    • Low Budget
    • Meal Prep
    • Misfits
    • One Pot
    • Schnelle Küche
    • Street Food
    • Superfoods
    • Hype Food
    • Mediterrane Ernährung
    • Alkoholfrei
    • Basische Ernährung
    • Glutenfrei
    • Laktosefrei
    • Pescetarier
    • Rohkost
    • Vegetarisch
    • Vegan
    • Zuckerfrei
    • Low Carb
    • High Protein
    • Fettarm
    • Diabetikerfreundlich
    • Clean Eating
    • Babynahrung
    • Kinderfreundlich
    • Amerikanisch Amerikanisch
    • Arabisch Arabisch
    • Chinesisch Chinesisch
    • Deutsch Deutsch
    • Finnisch Finnisch
    • Französisch Französisch
    • Griechisch Griechisch
    • Indisch Indisch
    • International International
    • Israelisch Israelisch
    • Italienisch Italienisch
    • Japanisch Japanisch
    • Koreanisch Koreanisch
    • Marokkanisch Marokkanisch
    • Mexikanisch Mexikanisch
    • Norwegisch Norwegisch
    • Österreichisch Österreichisch
    • Russisch Russisch
    • Schwedisch Schwedisch
    • Schweizerisch Schweizerisch
    • Spanisch Spanisch
    • Thailändisch Thailändisch
    • Tschechisch Tschechisch
    • Türkisch Türkisch
    • Vietnamesisch Vietnamesisch
    • Frühling
      • Frühlingsküche
      • Muttertag
      • Fasching
      • Valentinstag
      • Ostern
    • Sommer
      • Sommerküche
      • Grillpartys
      • Sommerfeste
    • Herbst
      • Herbstküche
      • Oktoberfest
      • Halloween
    • Winter
      • Winterküche
      • Weihnachten
      • Silvester
    • Geburtstag
    • Hochzeit
    • Sportevents
    • Kategorien
    • Thema
    • Ernährung
    • Länderküchen
    • Saisonal
    Profilbild
    Auswahl für dich
    Alle Rezepte
    • Pasta & Reis
      • Ramen
      • Risotto
      • Nudeln
      • Reis
    • Desserts
      • Waffeln & Pfannkuchen
      • Kalte Desserts
      • Cremes und Puddings
      • Warme Desserts
      • Eis
    • Getränke
      • Tee
      • Limonade & Eistee
      • Punsch & Bowle
      • Sirup & Säfte
      • Likör
      • Kaffee
      • Cocktails
      • Smoothies & Shakes
    • Fisch & Fleisch
      • Schwein
      • Rind
      • Geflügel
      • Fisch
    • Backen
      • Brötchen
      • Gebäck
      • Kekse & Plätzchen
      • Cupcakes & Muffins
      • Brot
      • Kuchen & Torten
    • Ofen
      • Quiche
      • Auflauf
      • Pizza
    • Grillen
    • Streetfood & Snacks
      • Streetfood
      • Fingerfood
      • Wraps
      • Burger
      • Sandwich & Toast
      • Snack
      • Bowls
    • Saucen, Dips & Co
      • Pesto
      • Aufstriche
      • Saucen
      • Dips
      • Öle
      • Chutney
      • Marmelade
    • Käse
    • Suppen
    • Eintöpfe
    • Ei
    • Gemüse & Obst
      • Gemüse
      • Obst
    • Salate
    • Soulfood
    • Detox
    • Fingerfood
    • Fusions Küche
    • Food Pairing
    • Low Budget
    • Meal Prep
    • Misfits
    • One Pot
    • Schnelle Küche
    • Street Food
    • Superfoods
    • Hype Food
    • Mediterrane Ernährung
    • Alkoholfrei
    • Basische Ernährung
    • Glutenfrei
    • Laktosefrei
    • Pescetarier
    • Rohkost
    • Vegetarisch
    • Vegan
    • Zuckerfrei
    • Low Carb
    • High Protein
    • Fettarm
    • Diabetikerfreundlich
    • Clean Eating
    • Babynahrung
    • Kinderfreundlich
    • Amerikanisch Amerikanisch
    • Arabisch Arabisch
    • Chinesisch Chinesisch
    • Deutsch Deutsch
    • Finnisch Finnisch
    • Französisch Französisch
    • Griechisch Griechisch
    • Indisch Indisch
    • International International
    • Israelisch Israelisch
    • Italienisch Italienisch
    • Japanisch Japanisch
    • Koreanisch Koreanisch
    • Marokkanisch Marokkanisch
    • Mexikanisch Mexikanisch
    • Norwegisch Norwegisch
    • Österreichisch Österreichisch
    • Russisch Russisch
    • Schwedisch Schwedisch
    • Schweizerisch Schweizerisch
    • Spanisch Spanisch
    • Thailändisch Thailändisch
    • Tschechisch Tschechisch
    • Türkisch Türkisch
    • Vietnamesisch Vietnamesisch
    • Frühling
      • Frühlingsküche
      • Muttertag
      • Fasching
      • Valentinstag
      • Ostern
    • Sommer
      • Sommerküche
      • Grillpartys
      • Sommerfeste
    • Herbst
      • Herbstküche
      • Oktoberfest
      • Halloween
    • Winter
      • Winterküche
      • Weihnachten
      • Silvester
    • Geburtstag
    • Hochzeit
    • Sportevents
  • Magazin
  • Küchenhelfer
    • Checklisten
    • Promocodes
    • Küchenzubehör
    • Produkt-Vergleich
    • Kochbücher
    • Hersteller
    • Gewinnspiele
  • Kochpedia
    • Ernährungslexikon
    • Kräuterlexikon
    • FAQs
  • Gusto Tempel
    • Restaurants
    • TV-Köche
Newsletter abonnieren
Ein Teller mit gefüllten Teigtaschen, umgeben von geröstetem Gemüse wie Karotten und Kohl. Neben dem Teller befindet sich eine Schüssel mit einer cremigen Dipsauce, garniert mit Kapern und frischem Dill. Zitrone und Kräuter ergänzen das Arrangement.

Piroggen aus dem Ofen mit Gemüse und Dill-Dip

40 Min Gesamt

15 Min Arbeit

🥳 Danke für deine Bewertung 😊 Rezept bereits bewertet

4.5

Willst du das Rezept in einem Ordner speichern?

Erfolgreich hinzugefügt image
whatsapp
  • Nährwerte pro

    100 g

  • Kalorien

    156 kcal

  • Fett

    6 g

  • Kohlenhydrate

    22.8 g

  • Protein

    3.6 g

  • Zucker

    4.1 g

#Nudeln #International #Vegetarisch

Piroggen aus dem Ofen mit Gemüse und Dill-Dip

Image of Piroggen aus dem Ofen mit Gemüse und Dill-Dip
  • Für die Piroggen und das Ofengemüse:
  • 500 g Möhren
  • 500 g Spitzkohl
  • Pflanzenöl
  • Salz
  • Pfeffer
  • 1 TL geräuchertes Paprikapulver
  • 500 g Piroggen mit Kartoffelfüllung (tiefgefroren)
  • Für den Dill-Dip:
  • 10 g Dill
  • 80 g Gewürzgurken
  • 1 Stk. Zitrone
  • 250 g saure Sahne
whatsapp
Schritt 1 / von 4

Backofen auf 250 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Möhren längs halbieren, grob zerkleinern und auf ein Backblech legen. Kohl vom Strunk befreien, grob hacken und ebenfalls darauf verteilen. Mit Öl beträufeln und mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen.

Schritt 2 / von 4

Tiefgefrorene Piroggen direkt aus dem Gefrierfach auf das vorbereitete Gemüse legen. Mit etwas Öl bestreichen oder beträufeln. Alles gemeinsam für ca. 20–25 Minuten im heißen Ofen backen, bis die Piroggen goldbraun und das Gemüse weich ist.

Schritt 3 / von 4

Während das Blech im Ofen ist, Dill fein hacken, Gewürzgurken grob schneiden und Zitrone auspressen. Saure Sahne mit einem Teil des Dills, den Gurken und etwas Zitronensaft verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und bei Bedarf mehr Zitronensaft hinzufügen.

Schritt 4 / von 4

Piroggen und Gemüse nach dem Backen aus dem Ofen nehmen. Alles auf Tellern anrichten, mit dem restlichen Dill bestreuen und zusammen mit dem cremigen Dill-Dip servieren.

whatsapp

Zutaten

4

Personen

Für die Piroggen und das Ofengemüse:

500 g

Möhren

500 g

Spitzkohl

Pflanzenöl

Salz

Pfeffer

1 TL

geräuchertes Paprikapulver

500 g

Piroggen mit Kartoffelfüllung (tiefgefroren)

Für den Dill-Dip:

10 g

Dill

80 g

Gewürzgurken

1 Stk.

Zitrone

250 g

saure Sahne

Zur Einkaufsliste hinzufügen Hinzugefügt - Zur Liste

Zubereitung

Schritt 1 / von 4

Backofen auf 250 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Möhren längs halbieren, grob zerkleinern und auf ein Backblech legen. Kohl vom Strunk befreien, grob hacken und ebenfalls darauf verteilen. Mit Öl beträufeln und mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen.

Schritt 2 / von 4

Tiefgefrorene Piroggen direkt aus dem Gefrierfach auf das vorbereitete Gemüse legen. Mit etwas Öl bestreichen oder beträufeln. Alles gemeinsam für ca. 20–25 Minuten im heißen Ofen backen, bis die Piroggen goldbraun und das Gemüse weich ist.

Schritt 3 / von 4

Während das Blech im Ofen ist, Dill fein hacken, Gewürzgurken grob schneiden und Zitrone auspressen. Saure Sahne mit einem Teil des Dills, den Gurken und etwas Zitronensaft verrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und bei Bedarf mehr Zitronensaft hinzufügen.

Schritt 4 / von 4

Piroggen und Gemüse nach dem Backen aus dem Ofen nehmen. Alles auf Tellern anrichten, mit dem restlichen Dill bestreuen und zusammen mit dem cremigen Dill-Dip servieren.

Hinweis: Text und Bildinhalt wurde mit Hilfe von KI erstellt / aufbereitet und redaktionell durch eine:n Mitarbeiter:in geprüft.

Rezept bewerten

Auf einer Skala von 1 Stern (sehr schlecht) bis 5 Sterne (sehr gut), wie würdest du dieses Rezept bewerten? 🤌🏻

Abbrechen Bewertung abgeben

FAQ

Ja. Gemüse kannst du grob schneiden und bis zu 24 Stunden luftdicht im Kühlschrank lagern, es aber erst kurz vor dem Backen mit Öl und Gewürzen vermengen; vorher trocken tupfen. Den Dill‑Dip kannst du 1–2 Tage vorher anrühren und gekühlt aufbewahren.

Gib dem Gemüse etwas Abstand, schneide es nicht zu fein und tupfe sehr feuchte Stücke trocken; nimm nicht zu viel Öl. Backe auf der mittleren Schiene und gib den Piroggen zum Schluss 1–2 Minuten unter den Grill oder auf die obere Schiene für extra Kruste.

Ja: 250 g saure Sahne kannst du 200–250 g griechischen Joghurt (cremig, etwas weniger Fett) oder 250 g Crème fraîche (reichhaltiger) eins zu eins ersetzen. Für vegane Varianten nimm ein pflanzliches Joghurt und eventuell etwas mehr Zitronensaft zur Geschmacksanpassung.

Reste halten in einem luftdichten Behälter im Kühlschrank 2–3 Tage. Erwärme sie im Ofen bei 180 °C für ca. 10–15 Minuten (auf einem Rost oder Blech), damit die Piroggen wieder knusprig werden; die Mikrowelle macht sie eher weich.

Damit deine Nudeln nicht kleben, solltest du sie in reichlich kochendem, gesalzenem Wasser garen – pro 100 g Nudeln etwa 1 Liter Wasser. Rühre direkt nach dem Einfüllen gut um, damit sie nicht aneinander haften. Nach dem Abgießen kannst du sie kurz mit etwas Olivenöl vermengen, besonders bei Pasta, die später kalt serviert oder nicht sofort gegessen wird. Bei Gerichten wie Spaghetti Aglio e Olio sorgt das Öl übrigens auch für zusätzlichen Geschmack. Ein Beispiel: Wenn du Spaghetti für einen klassischen italienischen Nudelsalat kochst, hilft ein Spritzer Öl nach dem Abgießen, dass sie locker bleiben.

Keine Blogs gefunden
Weitere Fragen

Küchen- Helfer

Alle Produkte
keine Küchenhilfe gefunden
Mehr Küchenhelfer

Ähnliche Rezepte

Kein Eintrag gefunden
Weitere Rezepte

Passende Magazin-Artikel

Zum Blog
Keine Blogs gefunden
Mehr Beiträge Zum Blog
Kochgourmet footer logo
  • fab fa-facebook-f
  • fab fa-instagram
  • fab fa-pinterest

Rezepte

  • Themen
  • Länderküche
  • Ernährungsformen

Magazin

  • Magazin
  • Ernährungslexikon
  • FAQs

Küchenhelfer

  • Promocodes
  • Küchenzubehör
  • Produkt-Vergleich
  • Kochbücher
  • Hersteller
  • Gewinnspiele

Gusto Tempel

  • Restaurants
  • TV-Köche

© 2008 - 2026 Kochgourmet – dem Genuss verpflichtet seit über 15 Jahren

  • Karriere
  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • Newsletter
  • Cookies

Du verlässt Kochgourmet

Wir möchten deine Privatsphäre schützen. Du hast auf einen Link geklickt, der zu einer externen Quelle führt: Link


Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?

Zurück Fortfahren
Image
Image

Einloggen

Passwort vergessen?
Image Image

Noch keinen Account?

Jetzt registrieren

Rezepte direkt ins Postfach

Bitte geben Sie eine E-Mail ein!
Bitte geben Sie einen Vornamen ein!
Bitte geben Sie einen Nachnamen ein

Freu dich auf täglich neue Kochinspiration! Unser täglicher Rezeptnewsletter bringt dir jeden Tag ein frisches, ausgewähltes Rezept direkt in dein Postfach.

Jeden Sonntag bekommst du von uns eine handverlesene Auswahl der Rezepte der Woche, damit du ganz entspannt im Voraus planen kannst.

Unser Genussnewsletter versorgt dich regelmäßig mit spannenden Stories, Tipps rund um Küche und Kulinarik und ab und zu auch mal mit einem Gewinnspiel oder einer besonderen Aktion. 🎉

Bitte wählen Sie mindestens eine Option für die oben aufgeführten Abonnementtypen aus
Bitte bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung und AGBs akzeptieren.
Image
Image

Werde Teil der besten Community

Registriere dich jetzt und verfeinere deine Rezeptauswahl. Wir zeigen dir auf dich abgestimmte Rezepte.

Du hast bereits ein Konto? Jetzt einloggen.

Fehler

###messages###